Termini di Servizio
1. Chi siamo e cosa stai accettando
MiZ (Message in Zone) è un servizio di messaggistica geolocalizzata ed effimera, gestito da [Privato] (di seguito "MiZ", "noi").
Utilizzando l'app o il sito messageinzone.com accetti integralmente questi Termini di Servizio. Senza l'accettazione, non è possibile utilizzare il servizio.
2. Cos'è MiZ
MiZ permette di pubblicare messaggi ("MiZ") legati a un luogo e a un tempo limitato: ogni MiZ è visibile solo entro un raggio geografico e scade automaticamente allo scadere di una durata, entrambi variabili in base alla categoria scelta (Domande, Annunci, Qualcosa non va, Emergenza). Gli utenti possono rispondere ai MiZ altrui e votarli positivamente o negativamente.
Il servizio è offerto "così com'è": non garantiamo continuità, assenza di errori o disponibilità ininterrotta.
3. Requisiti per l'uso del servizio
- Devi avere almeno 14 anni per creare un account e utilizzare MiZ.
- Devi fornire informazioni veritiere in fase di registrazione.
- Sei responsabile della sicurezza delle tue credenziali di accesso e di ogni attività svolta tramite il tuo account.
4. Profili personali e commerciali
MiZ offre due tipi di profilo:
- Profilo personale: per uso individuale, non commerciale.
- Profilo commerciale: per attività che intendono pubblicare promozioni, eventi o novità legate alla propria sede fisica. Chi crea un profilo commerciale dichiara di essere titolare o rappresentante autorizzato dell'attività indicata, e garantisce l'esattezza dei dati forniti (partita IVA, contatti, orari).
Le promozioni pubblicate da profili commerciali devono corrispondere a condizioni realmente applicate: pubblicità ingannevole o offerte non onorate possono comportare la sospensione dell'account.
5. Regole sui contenuti
Pubblicando un MiZ, una risposta o qualsiasi altro contenuto, ti impegni a non pubblicare materiale che:
- sia illegale, diffamatorio, molesto, discriminatorio o incitante all'odio o alla violenza;
- violi la privacy o i diritti di terzi, incluso materiale che ritragga altre persone senza consenso;
- contenga spam, pubblicità non richiesta o contenuti ripetitivi al solo scopo promozionale (fuori dai profili commerciali dedicati);
- diffonda informazioni false o fuorvianti, in particolare nelle categorie Annunci, Qualcosa non va ed Emergenza, dove l'accuratezza ha impatto diretto su altre persone;
- violi leggi applicabili, incluso qualsiasi contenuto che coinvolga minori in modo inappropriato — questo tipo di contenuto viene rimosso e segnalato alle autorità competenti senza eccezioni.
Resti unico responsabile dei contenuti che pubblichi. MiZ non verifica preventivamente ogni messaggio pubblicato.
6. Segnalazioni e moderazione
Gli utenti possono segnalare contenuti o account che violano questi Termini. Le segnalazioni vengono esaminate e, in caso di violazione confermata, MiZ può rimuovere il contenuto e applicare provvedimenti proporzionati alla gravità e alla ricorrenza della violazione, fino alla sospensione temporanea o permanente dell'account.
MiZ si riserva il diritto di rimuovere qualsiasi contenuto o sospendere qualsiasi account, anche senza preavviso, quando ritenuto necessario a tutela della sicurezza degli utenti o del rispetto della legge.
7. Uso lecito e corretto del servizio
MiZ va usato in modo lecito, corretto e conforme a buona fede, cioè nel modo in cui lo usa una persona attraverso l'app.
Non è consentito l'uso automatizzato o massivo del servizio: script, bot o altri strumenti che interroghino MiZ al posto dell'app, che raccolgano in blocco i MiZ o i dati degli utenti, o che simulino spostamenti per esplorare zone su larga scala.
Per proteggere il servizio e chi lo usa, MiZ può rallentare temporaneamente un account il cui utilizzo risulti anomalo per intensità, con attese via via più lunghe se il comportamento si ripete. In caso di abuso ripetuto o evidente, MiZ può sospendere o chiudere l'account, come previsto al punto 11.
8. Proprietà dei contenuti
Mantieni la proprietà dei contenuti che pubblichi su MiZ. Pubblicandoli, ci concedi una licenza non esclusiva, gratuita e valida a livello mondiale per ospitare, mostrare e distribuire quel contenuto agli altri utenti del servizio, esclusivamente per il funzionamento di MiZ e per il tempo in cui il contenuto resta attivo (o archiviato secondo quanto previsto dalla nostra Informativa sulla Privacy).
9. Posizione geografica e incontri tra utenti
MiZ è pensato per favorire connessioni tra persone fisicamente vicine. Ogni interazione o eventuale incontro con altri utenti avviene sotto la tua esclusiva responsabilità: ti invitiamo a usare buon senso e cautela, specialmente quando accetti di incontrare qualcuno conosciuto tramite l'app. MiZ non effettua verifiche di identità sugli utenti e non è responsabile della condotta di terzi.
10. Limitazione di responsabilità
Nei limiti consentiti dalla legge applicabile, MiZ non è responsabile per danni diretti o indiretti derivanti dall'uso del servizio, dall'accuratezza dei contenuti pubblicati dagli utenti, o da interruzioni/malfunzionamenti del servizio. Il servizio è fornito "così com'è" e "come disponibile", senza garanzie di alcun tipo.
11. Sospensione e chiusura dell'account
Puoi eliminare il tuo account in qualsiasi momento dal Profilo nell'app, oppure senza l'app dalla pagina Elimina il tuo account: l'account viene disattivato subito e cancellato definitivamente dopo 30 giorni (vedi l'Informativa sulla Privacy). Ci riserviamo il diritto di sospendere o chiudere un account in caso di violazione di questi Termini, con modalità e tempistiche proporzionate alla gravità della violazione.
12. Modifiche al servizio e ai Termini
Possiamo modificare, sospendere o interrompere il servizio, in tutto o in parte, in qualsiasi momento. Possiamo aggiornare questi Termini; le modifiche sostanziali saranno comunicate tramite l'app o via email. L'uso continuato del servizio dopo una modifica implica l'accettazione dei nuovi Termini.
13. Legge applicabile
Questi Termini sono regolati dalla legge italiana. Per qualsiasi controversia sarà competente il foro di [Privato — foro competente], salvo quanto diversamente previsto da norme inderogabili a tutela del consumatore.
14. Contatti
Per qualsiasi domanda su questi Termini: info@messageinzone.com
Terms of Service
1. Who we are and what you are agreeing to
MiZ (Message in Zone) is a geolocated, ephemeral messaging service operated by [Private] (hereinafter "MiZ", "we").
By using the app or the messageinzone.com website you fully accept these Terms of Service. Without accepting them, the service cannot be used.
2. What MiZ is
MiZ lets you publish messages ("MiZ") tied to a place and a limited time: each MiZ is visible only within a geographic radius and expires automatically at the end of a duration, both depending on the chosen category (Questions, Announcements, Something's wrong, Emergency). Users can reply to other users' MiZ and vote them up or down.
The service is provided "as is": we do not guarantee continuity, absence of errors or uninterrupted availability.
3. Requirements for using the service
- You must be at least 14 years old to create an account and use MiZ.
- You must provide truthful information when signing up.
- You are responsible for the security of your login credentials and for any activity carried out through your account.
4. Personal and business profiles
MiZ offers two types of profile:
- Personal profile: for individual, non-commercial use.
- Business profile: for businesses that want to publish promotions, events or news related to their physical premises. Whoever creates a business profile declares that they own the business indicated or are an authorised representative of it, and guarantees that the data provided (VAT number, contacts, opening hours) is accurate.
Promotions published by business profiles must reflect conditions that are actually applied: misleading advertising or offers that are not honoured may lead to the suspension of the account.
5. Content rules
By publishing a MiZ, a reply or any other content, you agree not to publish material that:
- is illegal, defamatory, harassing, discriminatory, or incites hatred or violence;
- violates the privacy or rights of others, including material depicting other people without their consent;
- contains spam, unsolicited advertising or repetitive content for purely promotional purposes (outside the dedicated business profiles);
- spreads false or misleading information, in particular in the Announcements, Something's wrong and Emergency categories, where accuracy has a direct impact on other people;
- violates applicable laws, including any content involving minors in an inappropriate way — such content is removed and reported to the competent authorities without exception.
You remain solely responsible for the content you publish. MiZ does not check every published message in advance.
6. Reports and moderation
Users can report content or accounts that violate these Terms. Reports are reviewed and, if a violation is confirmed, MiZ may remove the content and apply measures proportionate to the seriousness and recurrence of the violation, up to the temporary or permanent suspension of the account.
MiZ reserves the right to remove any content or suspend any account, even without notice, when it deems it necessary to protect the safety of users or to comply with the law.
7. Lawful and fair use of the service
MiZ must be used lawfully, fairly and in good faith, that is, in the way a person uses it through the app.
Automated or mass use of the service is not allowed: scripts, bots or other tools that query MiZ in place of the app, that collect MiZ or user data in bulk, or that simulate movements to explore areas on a large scale.
To protect the service and the people who use it, MiZ may temporarily slow down an account whose usage is abnormally intense, with progressively longer waits if the behaviour is repeated. In case of repeated or obvious abuse, MiZ may suspend or close the account, as provided in section 11.
8. Ownership of content
You keep ownership of the content you publish on MiZ. By publishing it, you grant us a non-exclusive, free, worldwide licence to host, display and distribute that content to the other users of the service, solely for the operation of MiZ and for as long as the content remains active (or archived as set out in our Privacy Policy).
9. Location and meetings between users
MiZ is designed to encourage connections between people who are physically close. Any interaction or meeting with other users takes place under your sole responsibility: we encourage you to use common sense and caution, especially when you agree to meet someone you got to know through the app. MiZ does not verify users' identities and is not responsible for the conduct of third parties.
10. Limitation of liability
To the extent permitted by applicable law, MiZ is not liable for direct or indirect damages arising from the use of the service, from the accuracy of content published by users, or from interruptions or malfunctions of the service. The service is provided "as is" and "as available", without warranties of any kind.
11. Suspension and closure of the account
You can delete your account at any time from your Profile in the app, or without the app from the Delete your account page: the account is deactivated immediately and permanently deleted after 30 days (see the Privacy Policy). We reserve the right to suspend or close an account in case of violation of these Terms, in ways and within timeframes proportionate to the seriousness of the violation.
12. Changes to the service and to the Terms
We may modify, suspend or discontinue the service, in whole or in part, at any time. We may update these Terms; substantial changes will be communicated through the app or by email. Continuing to use the service after a change means accepting the new Terms.
13. Governing law
These Terms are governed by Italian law. Any dispute will fall under the jurisdiction of the court of [Private — competent court], without prejudice to mandatory consumer protection rules.
14. Contact
For any question about these Terms: info@messageinzone.com