Standard di sicurezza dei minori
MiZ ha tolleranza zero verso l'abuso e lo sfruttamento sessuale dei minori (CSAE) e verso il materiale pedopornografico (CSAM). Questa pagina descrive cosa è vietato, come si segnala e cosa facciamo quando riceviamo una segnalazione. Vale per l'app MiZ e per tutti i suoi utenti, insieme ai Termini di Servizio.
1. Cosa è vietato
Su MiZ è vietato, senza eccezioni, pubblicare, chiedere, condividere o promuovere, in qualsiasi forma (MiZ, risposte, nome, descrizione o altri dati del profilo):
- materiale pedopornografico, o qualsiasi contenuto che sessualizzi un minore;
- l'adescamento di minori (grooming): ogni tentativo di entrare in contatto con un minore per fini sessuali, anche spostando la conversazione su altri servizi o proponendo incontri;
- la sextortion e ogni minaccia o ricatto verso un minore;
- la tratta o lo sfruttamento di minori, e i contenuti che li favoriscono o ne fanno pubblicità;
- i link o i rimandi a materiale o a servizi di questo tipo.
2. Come è fatto MiZ
- Solo maggiorenni. MiZ è riservata a chi ha almeno 18 anni. Alla registrazione chiediamo l'anno di nascita e la dichiarazione di essere maggiorenne, e non permettiamo l'iscrizione a chi non ha l'età minima. Se scopriamo che un account appartiene a un minore, lo chiudiamo.
- Niente messaggi privati, niente immagini. Su MiZ si pubblicano solo brevi messaggi di testo, pubblici e visibili a tutti gli utenti della zona, che scadono da soli. Le risposte sono pubbliche come i messaggi. Non ci sono chat private, né foto o video nei messaggi o nei profili.
- Filtro automatico che blocca la pubblicazione dei messaggi con parole vietate.
3. Come segnalare
- Dall'app: apri il MiZ, tocca l'avatar di chi l'ha scritto e scegli «Segnala questo MiZ». Dallo stesso punto puoi bloccare l'utente.
- Via email: scrivi a info@messageinzone.com, indicando se possibile il nome dell'utente e il testo o la posizione del MiZ.
- Se un minore è in pericolo immediato, chiama subito il 112.
4. Cosa facciamo
- Le segnalazioni che riguardano minori sono esaminate con la massima priorità da persone (moderatori e amministratori), non solo da sistemi automatici.
- I contenuti che violano questi standard vengono rimossi e l'account viene chiuso definitivamente, senza passare da ammonizioni.
- Conserviamo i dati necessari come prova, nei limiti e per i tempi previsti dalla legge, per metterli a disposizione delle autorità.
- Segnaliamo i casi alle autorità competenti: in Italia la Polizia Postale e delle Comunicazioni (Centro Nazionale per il Contrasto alla Pedopornografia Online, commissariatodips.it) e, quando serve, le autorità del Paese interessato.
- Collaboriamo con le autorità rispondendo alle loro richieste nei modi previsti dalla legge.
5. Leggi applicabili
MiZ rispetta la legge italiana ed europea sulla protezione dei minori, compresi gli obblighi di rimozione dei contenuti illeciti e di collaborazione con le autorità previsti dal Regolamento (UE) 2022/2065 sui servizi digitali (Digital Services Act).
6. Contatto
Per tutto ciò che riguarda la sicurezza dei minori su MiZ: info@messageinzone.com.
Child safety standards
MiZ has zero tolerance for child sexual abuse and exploitation (CSAE) and for child sexual abuse material (CSAM). This page describes what is prohibited, how to report it and what we do when we receive a report. It applies to the MiZ app and to all its users, together with the Terms of Service.
1. What is prohibited
On MiZ it is prohibited, without exception, to publish, request, share or promote, in any form (MiZ, replies, name, description or other profile data):
- child sexual abuse material, or any content that sexualises a minor;
- grooming: any attempt to contact a minor for sexual purposes, including moving the conversation to other services or proposing to meet;
- sextortion and any threat or blackmail against a minor;
- trafficking or exploitation of minors, and content that facilitates or advertises it;
- links or references to such material or services.
2. How MiZ is built
- Adults only. MiZ is reserved for people aged 18 or over. We ask for the year of birth and a statement that the user is of age at sign-up, and do not allow registration below the minimum age. If we find that an account belongs to a minor, we close it.
- No private messages, no images. MiZ only allows short text messages, public and visible to every user in the area, that expire on their own. Replies are public like the messages. There are no private chats and no photos or videos in messages or profiles.
- An automatic filter blocks messages containing prohibited words.
3. How to report
- In the app: open the MiZ, tap the author's avatar and choose “Report this MiZ”. From the same place you can block the user.
- By email: write to info@messageinzone.com, including if possible the user's name and the text or location of the MiZ.
- If a child is in immediate danger, call the local emergency number (112 in the EU) right away.
4. What we do
- Reports involving minors are reviewed with the highest priority by people (moderators and administrators), not only by automated systems.
- Content that violates these standards is removed and the account is permanently closed, with no prior warnings.
- We preserve the data needed as evidence, within the limits and for the periods set by law, to make it available to the authorities.
- We report cases to the competent authorities: in Italy the Postal and Communications Police (National Centre for Combating Online Child Pornography, commissariatodips.it) and, where needed, the authorities of the country concerned.
- We cooperate with the authorities by responding to their requests as provided by law.
5. Applicable laws
MiZ complies with Italian and EU law on the protection of minors, including the obligations to remove illegal content and to cooperate with the authorities under Regulation (EU) 2022/2065 on digital services (Digital Services Act).
6. Contact
For anything concerning child safety on MiZ: info@messageinzone.com.